34 59 00

Matstovur og prísir 2018

Bílegg matin áðrenn fráferð og SPAR upp til 20%

Vel millum stóra úrvalið av góðum, løttum mati í The Diner ella stóra vælumtókta sjálvtøkuborðið í buffet-matstovuni. Hevur tú heldur hug til eitt kvøld við livandi ljósi, góðum búffi og góðum víni, so royn frálíku a la carte-matstovuna Simmer Dim.

 

Um tú hevur bílagt mat undan fráferð, er møguligt at uppstiga máltíðina umborð. Tú rindar einans prísmunin millum tað tú longu hevur goldið og prísin umborð.

 

Ynskir tú at bíleggja ert tú vælkomin at senda okkum ein t-post til booking@smyrilline.fo ella ringja til okkum á tlf. 345900.

 

Norröna Buffet 

Á dekki 6 finnur tú Norröna Buffet, sum umframt stóra og vælumtókta sjálvtøkuborðið á kvøldi, eisini bjóðar tær morgunmatarbuffet í serflokki. Hvørt kvøld og hvønn morgun kanst tú eta alt tú megnar fyri fastan prís. Tað verður stórur dentur lagdur á at góðskan er av tí besta. Upplatingartíðir til ymisku sjálvtøkuborðini verða sýndar á infokanalini ella við inngongina til Norröna Buffet á dekki 6. 

 

Glutenfríar vørur í morgunmatarbuffetini

Breyð 

Franskbreyð

Knekkbreyð

Ostur

Skinka (kann broytast)

Rullupylsa (kann broytast)

Agurk

Piparfrukt

Eplabátar

Bønur í tomatsós

Rørt egg

Steikt egg

Vanlig egg (bleytt/hart)

Nutella

Roykt flesk

Jogurt (ymisk sløg)

Müsli

Meisflykrur

Havragreyt

Havragryn

Smyrjiostar (ymisk sløg)

Súltutoy

Smør

 

 

Máltíðir í matstovum okkara:

Matstova: Norrøna Buffet Restaurant
Norrøna Buffet Restaurant Prísir 2018 Vaksin Børn (3-11 ár) Tíð

morgunmatur (1)

Morgunmatur

Er ikki tøkt í summarsigling
Breakfast
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 119
Spar: 8%
Áðrenn fráferð: DKK 65
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 6%
08:00-10:00

Morgunmatarbuffet

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Breakfast Buffet
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 139
Spar: 22%
Áðrenn fráferð: DKK 65
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 6%
07:00-10:00

døgurði (1)

Dagsins rættur døgurði

Tøkt alt árið

Today's meal Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 115
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 11%
Áðrenn fráferð: DKK 55
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 20%
18:00-20:00

Kvøldarbuffet íroknað kaffi

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Dinner Buffet incl. coffee
Áðrenn fráferð: DKK 245
Prísur umborð: DKK 289
Spar: 15%
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 16%

Sitingar:17:45 / 18:00 / 19:45 /

Borðið er bílagt í 1.5 tímar

3-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

3-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 360
Prísur umborð: DKK 400
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Borðið er bílagt í 2 tímar

5-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

5-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 540
Prísur umborð: DKK 600
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Borðið er bílagt í 2 tímar

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Barnamatskrá

Tøkt alt árið

Child menu
Áðrenn fráferð: DKK 90
Prísur umborð: DKK 149
Spar: 40%
* Til ber at bíleggja vegetar, laktosefría og glutenfría máltíðir
  • Hvíttvín (1 fl.): kr. 279
  • Reyðvín (1 fl.): kr. 279

 

 

The Diner 

 

Í matstovuni The Diner bjóða vit alskyns mat, so sum smyrjibreyð, bagels, salatir umframt tvey sløg av dagsins rætti. Dagsins rættur fæst bæði um middagsleitið og um kvøldið.

 

 

Máltíðir í matstovum okkara:

Matstova: The Diner
The Diner Prísir 2018 Vaksin Børn (3-11 ár) Tíð

morgunmatur (1)

Morgunmatur

Er ikki tøkt í summarsigling
Breakfast
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 119
Spar: 8%
Áðrenn fráferð: DKK 65
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 6%
08:00-10:00

Morgunmatarbuffet

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Breakfast Buffet
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 139
Spar: 22%
Áðrenn fráferð: DKK 65
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 6%
07:00-10:00

miðmáli (1)

Dagsins rættur miðmáli

Tøkt alt árið

Today's meal Lunch
Áðrenn fráferð: DKK 105
Prísur umborð: DKK 119
Spar: 12%
Áðrenn fráferð: DKK 55
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 20%
12:00-14:00

Miðmáli

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Lunch
Áðrenn fráferð: DKK 129
Prísur umborð: DKK 159
Spar: 19%

Sitingar:12:00 / 13:00 /

Borðið er bílagt í 1 tíma

døgurði (1)

Dagsins rættur døgurði

Tøkt alt árið

Today's meal Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 115
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 11%
Áðrenn fráferð: DKK 55
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 20%
18:00-20:00

Kvøldarbuffet íroknað kaffi

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Dinner Buffet incl. coffee
Áðrenn fráferð: DKK 245
Prísur umborð: DKK 289
Spar: 15%
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 16%

Sitingar:17:45 / 18:00 / 19:45 /

Borðið er bílagt í 1.5 tímar

3-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

3-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 360
Prísur umborð: DKK 400
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Borðið er bílagt í 2 tímar

5-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

5-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 540
Prísur umborð: DKK 600
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Borðið er bílagt í 2 tímar

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Barnamatskrá

Tøkt alt árið

Child menu
Áðrenn fráferð: DKK 90
Prísur umborð: DKK 149
Spar: 40%
* Til ber at bíleggja vegetar, laktosefría og glutenfría máltíðir

Simmer Dim 

 

Hugnaliga matstovan Simmer Dim, bjóðar eitt væla úrval av matarskráum frá norðurlendska køkinum við vistfrøðilIgum, burðardyggum og staðbundnum vørum. Tú kanst velja tær frálíkar rættir, ið eru gjørdir eftir siðbundnum føroyskum uppskriftum við einum sjatti av nútímans ráki. Kokkurin avger matarskrá og samanseting og veitir altíð vissu fyri eini matlistaligari uppliving. 

 

3 rættir 5 rættir
  • 1 brellbiti
  • 1 høvuðsrættur
  • 1 desert
  • 2 ella 3 brellbitar
  • 1 høvuðsrættur
  • 1 ella 2 desertir

 

 

Simmer Dim Matarkort

 

 

Máltíðir í matstovum okkara:

Matstova: Simmer Dim
Simmer Dim Prísir 2018 Vaksin Børn (3-11 ár) Tíð

miðmáli (1)

Dagsins rættur miðmáli

Tøkt alt árið

Today's meal Lunch
Áðrenn fráferð: DKK 105
Prísur umborð: DKK 119
Spar: 12%
Áðrenn fráferð: DKK 55
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 20%
12:00-14:00

Miðmáli

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Lunch
Áðrenn fráferð: DKK 129
Prísur umborð: DKK 159
Spar: 19%

Sitingar:12:00 / 13:00 /

Borðið er bílagt í 1 tíma

døgurði (3)

Dagsins rættur døgurði

Tøkt alt árið

Today's meal Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 115
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 11%
Áðrenn fráferð: DKK 55
Prísur umborð: DKK 69
Spar: 20%
18:00-20:00

Kvøldarbuffet íroknað kaffi

Er ikki tøkt í vetrarsigling
Dinner Buffet incl. coffee
Áðrenn fráferð: DKK 245
Prísur umborð: DKK 289
Spar: 15%
Áðrenn fráferð: DKK 109
Prísur umborð: DKK 129
Spar: 16%

Sitingar:17:45 / 18:00 / 19:45 /

Borðið er bílagt í 1.5 tímar

3-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

3-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 360
Prísur umborð: DKK 400
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Borðið er bílagt í 2 tímar

5-rættað matskrá*

Tøkt alt árið

5-course Dinner
Áðrenn fráferð: DKK 540
Prísur umborð: DKK 600
Spar: 10%

Sitingar:17:30 / 18:00 / 19:45 / 20:00 /

Borðið er bílagt í 2 tímar

Í vetrarsigling bara kl. 18:00

Barnamatskrá

Tøkt alt árið

Child menu
Áðrenn fráferð: DKK 90
Prísur umborð: DKK 149
Spar: 40%
* Til ber at bíleggja vegetar, laktosefría og glutenfría máltíðir

Testimonial Simmer Dim

Skrivað av Johan Mortensen, mat serfrøðingi, 12.09.2017

 

Simmer Dim – eitt gastronomiskt nýbrot

Tað grør um okkara siglandi gastronomiska fót. Matstovan umborð á Norrönu, Simmer Dim, hevur fingið nýggjan chef kok, nevniliga 37 ára gamla Janus Einar Sørensen. Janus hevur arbeitt á so frægum støðum sum á Koks í Føroyum og donsku matstovunum: Noma, Studio og Almanak og ein av hansara mentorum og kveikjarum er danski kokkurin Torsten Vildgaard, sum stovnaði heimskenda Foodlab hjá Noma. 

 

Tað sæst at Janus hevur fingið nógvan íblástur frá hesum matstovum. Hansara 5 rætta matskrá umborð á Simmer Dim er løtt, elegant, vælsmakkandi, øðrvísi og er eisini nógv fyri eyguni við vøkrum borðiskum og blómupynti. 

 

Tað kvøldið vit royndu matskránna var millum annað eitt sera spennandi soð av røstum fiski við dildolju og við »nudlum« av selleri og søtum urtakervili, sera »japanskt«.
Janus ætlar yvirhøvur at nýta føroyskar rávørur, plantur og grønmeti, sum fylgja árstíðini. Yvirtænari er ungi dugnaligi Rani Lamhauge Beder.

 

Svein í Heiðunum, sum hevur ábyrdina av Simmer Dim, eigur rós uppiborið fyri so radikalt at hava broytt og hækkað støðið á Simmer Dim.

 

Ambitiónsstøðið hjá Janusi, Sveini og Rana er sera høgt, so uttan iva fer Simmer Dim at mennast enn meira, til gagns fyri Smyril Line, føroyskari gastronomi og føroyskum mat-og grønmetisframleiðarum.
Simmer Dim er ein sera góð uppliving – bæði hjá føroyingum og útlendingum.

 

 

Okkara dugnaligu kokkar hava royndir í at gera mat til ferðafólk við serligum tørvi, m.a. ovurviðkvæmi. Simmer Dim bjóðar eisini vælsmakkandi vegetariskar rættir. Um tú hevur serligan tørv á mati ella eru ovurviðkvom, verður tú vinarliga biðin um at upplýsa hetta, tá ið ferðaseðlarnir verða bílagdir.

 

Matararmband til børnini

Matararmband til børnini

Børnini fáa eitt armband, sum gevur atgongd til morgunmat, miðmála og døgurða við einari drykkjuvøru til hvørja máltíð. 

 

Minibarr

Minibarr

Bílegg minibarr áðrenn fráferð.

 

Uttan alkohol einans kr. 89

 

Við alkohol einans kr. 129

 

Ger túrin hugnaligari

Ger túrin hugnaligari

Fruktkurv: kr. 79 

 

Fruktkurv & reyðvín: kr. 249 

 

Sjokoláta & hvíttvín: kr. 249 

 

Fruktkurv, sjampanja & sjokoláta: kr. 549

Melda til tíðindabræv

Rinda kr. 3.000 nú og restina 1 mánað áðrenn fráferð

Tú kanst eisini tryggja tær pláss og ferðina, uttan at hugsa um at rinda alt beinanvegin. Tað ræður um at gera skjótt av, tí bíligu ferðaseðlarnir eru avmarkaðir í tali. Flestu bíligu ferðaseðlarnir til Danmarkar í summar, eru við fráferð úr Føroyum sunnukvøld.

Bílegg á netinum

Bílegg online

Næsta fráferð og koma:

Koma (lokal tíð)
Seyðisfjørð. 12. des 09:00
Fráferð (lokal tíð)
Seyðisfjørð. 13. des 20:00
Koma (lokal tíð)
Tórshavn. 14. des 15:00

Hevur tú spurningar?

  • 34 59 00
  • office@smyrilline.fo
  • Skrivstovur
  • Facebook
  • Instagram

Fyrivarni verður tikið fyri feilum og broytingum.